Übersetzen Deutsch Arabisch جَمِيع الْوَسَائِل الَّتِي تُتَّخَذ لِاتِّقَاء الْأَمْرَاض

relevante Treffer

• Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
  يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
  mehr ...
• alle
  جَمِيعٌ
  mehr ...
• jedermann
  الْجَمِيع
  mehr ...
• jeder
  الْجَمِيع
  mehr ...
• all (adj.)
  جَمِيعٌ
  mehr ...
• sämtlich (adj.)
  جَمِيعٌ
  mehr ...
• partaut (adv.) , form.
  فى جميع الأحوال
  mehr ...
• in allen Fällen
  في جميع الحالات
  mehr ...
• für jeden möglich
  ممكن للجميع
  mehr ...
• der Friede sei mit jedem
  السلام للجميع
  mehr ...
• in allen Provinzen
  فى جميع المحافظات
  mehr ...
• das alles Lebendige (n.)
  جميع الأحياء
  mehr ...
• fast jeder
  تقريبا الجميع
  mehr ...
• umlaufend (adv.) , {tech.}
  من جميع الجوانب {تقنية}
  mehr ...
• alle Disziplinen Pl.
  جميع الاختصاصات
  mehr ...
• zum Wohle aller
  خير للجميع
  mehr ...
• nicht jedermanns Sache sein
  ليست للجميع
  mehr ...
• querbeet (adj.)
  في جميع الأنحاء
  mehr ...
• aller Wahrscheinlichkeit nach
  في جميع الاحتمالات
  mehr ...
• auf der ganzen Linie
  في جميع المجالات
  mehr ...
• in aller Munde sein
  حديث الجميع
  mehr ...
• viel Glück für alle
  بالتوفيق للجميع
  mehr ...
• Kultur für alle
  الثقافة للجميع
  mehr ...
• alle Möglichkeiten
  جميع الاحتمالات
  mehr ...
• zugegebenermaßen (adv.)
  باعتراف الجميع
  mehr ...
• die Vollkosten (n.) , {Wirt}
  جميع التكاليف {اقتصاد}
  mehr ...
• Allen geht’s gut
  الجميع بخير
  mehr ...
• in aller Form
  في جميع الأشكال
  mehr ...
• die Grüße an Alle (n.)
  تحياتي للجميع
  mehr ...
• rundherum (adv.)
  من جميع النواحي
  mehr ...